观音灵签 · 百签签谱
观音灵签第3签·下下·子宫「董永葬父」
签级、宫位、签题典故与签诗依传统签谱整理；白话浅释为本站原创解读。
典故：董永葬父
临风冒雨去还归，役役劳身似燕儿。
衔得泥来若作垒，到头垒坏复成泥。
解曰（本站整理文本）
千般百计，晨昏不爽，谁心此事，劳心到底。此签燕子衔泥之象，万事芝心费力也。
白话浅释（本站原创）
董永卖身葬父是二十四孝中的故事，签诗却以燕子衔泥为象：辛劳衔泥筑垒，垒成复坏，喻付出多而成形难。它提示此阶段费力多、收效缓，宜量力而行、防止过度消耗；孝心与勤劳本身值得敬重，现实困境仍需具体办法与求助渠道。
词义、阅读路径与典故资料
- 役役：忙碌劳苦的样子；“役役劳身”把反复奔忙和身体消耗连在一起。
- 衔：用嘴含着；“衔得泥来”写燕子携泥，诗中从劳身转为一个可见的筑巢动作。
- 垒：在燕子衔泥的语境中指堆筑成的巢垒；末句将巢垒又写回散泥。
解释路径（本站说明）
四句依次写风雨中往返、身体劳苦、衔泥营造、巢垒复坏。“泥—垒—泥”的回环比单看“劳身”更能显示付出与成果之间的落差；诗意重在反复消耗，不能将它读成所有努力都必然无效。
典故性质与资料范围
《搜神记》卷一的董永条记卖身供父丧，又写织女助偿债的神异情节，属于志怪故事。它为“董永葬父”提供可定位背景，却没有燕子筑巢复坏这组诗句；孝行故事与本签的劳苦意象应分别阅读。
可查背景资料：干宝《搜神记》卷一董永条。
定位：卷末“汉，董永，千乘人”条；父亡卖身、丧毕服勤、织女助偿债的连续叙述。
本页引用范围：只支持董永卖身葬父及织女助债的志怪背景；不把神异情节当作可核实史实，不证明签诗同源。
另刊版本对照
本站整理本与参考刊图分别记载；文字或分级不同不直接判为错误。原签诗、解曰、签题、签级与宫位保留。
查看本签刊图差异与比对范围
参考来源：BW Monastery 吉祥宝聚寺 — 观音灵签 第三签 Lot 3（公开中文刊图）。
签诗逐行差异
- 第1句
本站：临风冒雨去还归
刊图：临风冒雨去还乡
- 第2句
本站：役役劳身似燕儿
刊图：正是其身似燕儿
- 第3句
本站：衔得泥来若作垒
刊图：衔得泥来欲作垒
- 第4句
本站：到头垒坏复成泥
刊图：到头垒坏复须泥
宫位与签级
宫位：本站子宫；刊图子宫。
签级：本站下下；刊图下签。分级标签与细分程度按各版本分别记载。
刊图传统签解与签语
红字短句“签解”：千般用计 晨昏不停 谁知此事 到底劳心
底部“签语”：此卦燕子衔泥之象。凡事劳心费力也。
以上两栏与本站“解曰（本站整理文本）”分别对照，不以刊图的现代解释段落替代传统短句。
本页比较BW Monastery 吉祥宝聚寺官网公开中文刊图的诗句、宫位、签级、红字传统签解及底部签语。 诗句字词或语序不同，按版本异文记录，本站原文保留。 本站签级“下下”与刊图“下签”使用不同层次的标签，不直接认定等价或错误。 参考签解与签语分列；本站解曰合为一段，未将现代白话解说混作传统原句。 这是公开刊图的AI辅助比对，未新增真人复核，不能代替1994年纸本校勘。该刊图未提供独立故事签题对照。
2026年10月12日以原图及AI辅助逐项检查，未新增真人复核；此处不表示1994年纸本逐字校勘完成。查看检查范围。
签文为传统民俗文化资料，签级与断语属古典表达；本页内容仅供文化阅读，不构成对现实事件的预测或决策建议。